【ダブル】A VR Tundra Challenge 13th TOP16 アクジキング入り構築記事のざっっっくり翻訳

f:id:arcaid:20201106193827p:plain

どうもあるくです。

今回の記事はA VR TUNDRA CHALLENGE 13THのTOP16に残ったプレイヤーの記事をGoogle翻訳にぶちこみ、日本語に変換したのち、若干読みやすいように訂正したものになります。超適当な日本語訳なのでなんでもいいから日本語で読みたい人向けです。

原文は英語ですが平易な英語で書かれているので原文を読んだ方がニュアンス等はとりやすいと思います。アクジキングでTOP16に残った構築ということで個人的にめちゃめちゃ気になったので翻訳しました。良い日本語訳がそのうち出ると思いますのでそれまでの繋ぎとしてどうぞ。

原文↓

victoryroadvgc.com

こんにちは、みんな！私はギルガメッシュとしても知られるアレックスデラパスクアです。VGCの競争シーンには比較的慣れていません。私はTwitterアカウントを持っていませんが、Gilgamesh＃2746のDiscordで私を見つけることができます。
今年の1月にプレイを開始しましたが、最初の1か月ですぐに100CPを超えました。また、封鎖中、私は参加したすべてのオンライントーナメントで、毎回ユニークでクリエイティブなチームとトップカットを行いました。
私は兄のDenisDellaPasquaと一緒にこのチームを作りました。また、繁殖を手伝ってくれて、トーナメントに間に合うようにチームを作ってくれた友人のEnrico Colombari（Syntex）にも感謝したいと思います。 VR ツンドラチャレンジでトップ16を獲得しました！

新しいフォーマットのルールが出たとき、私たちの最初のアイデアはすぐにアクジキングを試すことでした。 Dynamaxを使用すると、膨大な数のHP（660）を持ち、タイプとその能力のおかげで、トリックルームのアタッカーとしても使用できます。実際、サマヨールのかわらわりによって弱点保険を発動し+2になった後、アクジキングはBeast Boostで+3になり、Dark-type MaxMoveでSpecialDefenseを1落とすと簡単にキルします。基本的に1ターンで、アクジキングが+4必殺技にうったかのようになり、チーム全体を雪だるま式に動かすことができます。

アクジキングにスイープをサポートできる最高のチームメイトは、サマヨールとモロバレルです。サマヨールは、ポリゴン2とクレセリアにと比較してもこのルールでも最高のトリックルームセッターの1匹です。サマヨールはアクジキングよりも遅いため、トリックルーム下では、かわらわりを使用して弱点保険を簡単にアクティブ化できます。胞子の圧力といかりのこなにより、アクジキング安全にトリックルームに入ることができるため、モロバレルはトリックルームのセットアップを支援するための最良のポケモンでもあります。

アクジキングの妖精の弱点をカバーするために、明らかにスチールタイプが必要でした。最初の選択肢は、トリックルームの内外でしっかりとした攻撃的な存在感を与えるメタグロスに当てはまりました。そして、このアサルトベストメタグロスのテストでは驚異的であり、ラプラスに対しても優れた反応を示します。後で、設定できない場合に備えてトリックルームの外でもプレイできるコアが欲しかったので、敵の胞子から身を守り、ボルトスイッチで勢いをつけることができるカプコケコを追加しました。最後に最後のスロットにランドロスを入れました。威嚇するユーザーは常に上手で、トリックルームの外にいるしっかりしたポケモンだからです。また、Uターンで勢いを増すことができ、カプコケコとメタグロスの両方に苦しんでいるグラウンドタイプに対する耐性も得られます。

テスト中に、ランドロスがチームにとってどのように役に立たなかったかに気づきました。そのため、脅迫を続けたいという理由と、ウィムシコットなどのグラスタイプの挑発ユーザーや安全ゴーグルを使用する挑発ユーザーに対してトリックルームを設定するためのフェイクアウトが必要だったため、ガオガエンに置き換えることにしました。この時点で、抵抗のない地面に対する3つの弱点が良くないため、カプコケコを交換することも決定しましたが、それでも敵の胞子に対するコントロールを維持したかったのです。テストでは、カプレヒレははるかに堅実な選択のようで、ライフオーブを使ってトリックルームの内外ですぐに大きなダメージを与えることができました。優れたセカンダリダイナマックスになりました。

これが最終バージョンです。前のものは大きな問題を抱えていました：それはトリックルームで最強のポケモンの1つであるブリザポスに負けていました。そこで、兄の同意を得て、メタグロスは非常に強力でしたが、トリックルームでもグラストリエに対して確固たる反応を示すためにセレスティーラに置き換えることにしました。そしてテストの結果、私たちのチームではメタグロスよりも実際に強力であることがわかりました。セレスティーラは、以前は欠けていた地面タイプに対する耐性を与えてくれ、非常にかさばるので、敵の妖精からアクジキングを非常によく保護します。今では、ブリザポスでさえ、テッカグヤが提供する脅迫と防御ブーストの助けを借りても、テッカグヤの防御を突破することはできませんでした。

サマヨール @ Eviolite
Ability: Frisk
Level: 50
EVs: 252 HP / 244 Def / 12 SpD
のんき
IVs: 0 Spe
– ナイトヘッド
– いたみわけ
– かわらわり
– トリックルーム

 サマヨールの最も一般的なセット。メタグロスがたくさんいる環境で、ドラパルトはいつも怖いので、私は物理的な努力値配分を選びました。テッカグヤが配置したやどりきのタネのおかげで、ナイトヘッドといたみわけはかなり有効で、対戦相手を失速させるのに役立ちます。かわらわりは、アクジキングの弱点保険をアクティブにするために使用され、また対戦相手の壁を壊すことができます。これは、ラプラスが多くプレイされていることを考えると非常に便利です。
ちなみに、VR ツンドラチャレンジのオープンチームシート形式では、サマヨールの能力としてフリスクを超えるプレッシャーでセットを最適化しました。

カプレヒレ @ いのちのたま
Ability: Misty Surge
Level: 50
EVs: 244 HP / 188 SpA / 76 SpD
ひかえめ Nature
IVs: 0 Atk
– まもる
– だくりゅう
– ムーンフォース
– れいとうビーム

このカプレヒレは、大きなダメージを与えたい場合にダイマックスですぐに使用できるように設計されています。スプレッドは、チームに問題を引き起こす可能性のあるガラルファイヤーに対して選出されます。ダイフェアリーはファイヤーの2HKOですが、+ 2であっても、カプレヒレを倒すには3ヒットが必要です。また、モロバレルに対して大きなダメージを与えるためにれいとうビームを選びました。めいそう型は一般的には優れていると思いますが、このチームにとってこの型がマッチしていました。

ガオガエン @ Iapapa Berry
Ability: Intimidate
Level: 50
EVs: 252 HP / 164 Def / 92 SpD
のんき Nature
– バークアウト
– フレアドライブ
– すてぜりふ
– ねこだまし

チームに力を与えるために、クラシックなガオガエンのセットを選びました。私は、ブリザポスのダメージをより適切に封じ込めるために、物理的な防御バリアントを好みましたが、Nasty Plotを使用した後、Snarlの下で、フシギバナのMaxQuakeとGalarianMoltresのMaxAirstreamを維持するために必要な投資を残しませんでした。のんきの性格は、トリックルーム外では遅くすてぜりふを打つことができ、後発に繋げられる他、トリックルーム下では上からデバフを入れることができます。

モロバレル @ たつじんのおび
Ability: Regenerator
Level: 50
EVs: 252 HP / 100 Def / 156 SpD
れいせい Nature
IVs: 0 Atk / 0 Spe
– まもる
– いかりのこな
– ヘドロばくだん
– きのこのほうし

このモロバレルセットはユニークで、この特定のチーム向けに設計されています。冷静の性格補正とたつじんのおびにより、モロバレルは、カプレヒレに対して2HKOを取ることができます。また、カプコケコで確定一発を取ります。物理的な防御への努力値振りは、メタグロスからの最大のダイスチルを耐えるために使用され（多くの場合、サイキックタイプの動きなしでプレイされます）、残りは耐久を増やすために特防振りました。

テッカグヤ @ ミストシード
Ability: Beast Boost
Level: 50
EVs: 252 HP / 180 Atk / 76 Def
Relaxed Nature
– まもる
– ヘビーボンバー
– じしん
– やどりきのタネ

ミスティシードのこのテッカグヤは不滅です。チーム全体を失速させ、ログに記録することができます。スプレッドは、ダイナマックスの動きで可能な限り多くのダメージを与えるように攻撃を最適化しながら、防御でビーストブーストを取得するように設計されています。 MistySeedとMaxQuakeを使用できる機能のおかげで、レジエレキ、カプコケコ、ヒードランなどの脅威にもうまく対処できます。このセットは、ブリザポスをより適切に管理するように設計されており、最初にLeech Seedを配置し、次にDynamaxingを配置して防御を強化し、チームメイトを殺して防御をさらに+1します。ダイナマックスと組み合わせたセレスティーラのこのセットは壊れています。

アクジキング @ じゃくてんほけん
Ability: Beast Boost
Level: 50
EVs: 252 HP / 252 SpA / 4 SpD
れいせい Nature
IVs: 0 Atk / 0 Spe
– まもる
– あくのはどう
– りゅうせいぐん
– ヘドロばくだん

チームのスター。スプレッドは、ダイナマックス時にダメージとバルクを最大化することを単に意味します。イントロダクションに書かれているように、アイデアは弱点ポリシーで+2必殺技に行き、次にダークタイプまたはポイズンタイプの動きでキルを取り、ビーストブーストを取り、+ 4（最大ウーズを数える）に行くことです。または最大闇の特殊防御の低下）。ドラゴンタイプの動きでさえ、面白いキル（Dynamaxed Thundurusの確定一発など）を行うと同時に、敵への攻撃を減らしてかさばりを増やすことができます。 Dynamax アクジキングは、カプレヒレのMaxStarfallに耐え、ブーストアイテムはなく、ゲーム内のまばゆいばかりの輝きもほとんどありません。 +2に行った後のダークタイプの動きでは、ダイナマックスメタグロスで確定一発を取り、ポイズンタイプの動きで+3で、かさばるカプレヒレでキルを取ります（ダスクロップからのナイトシェードの後も+2で）。これらは、このモンスターができることのほんの一部です。

◎基本選出

モロバレル+ガオガエンorサマヨール

カプレヒレ+テッカグヤorアクジキング

基本選出では、トリックルームを設定し、アクジキングでスイープします。サマヨールの味方として、通常はモロバレルの方が優れていますが、GrassタイプのTauntユーザーがいる場合、またはチームに対して一般的に見栄えが良い場合は、ガオガエンから始めることができます。ただし、後ろには、アクジキングのコンパニオンとして、アクジキングがTrick Roomに安全に入ることができない場合に備えて、優れたセカンダリDynamaxになる可能性があり、すぐにスパムダメージを与える可能性があるため、通常カプレヒレを持ってきます。また、Misty Terrainは、アクジキングがDragonに対する弱点を取り除くのに役立ちますが、Dragonタイプの動きは、地面に触れていないポケモンに対してのみ発動ことを忘れないでください。ただし、90％の場合、アクジキングはDarkタイプまたはPoisonタイプの動きをスパムします。テッカグヤはそれ自体でうまく機能します。ミスティシードがアクティブ化されていなくても、恐れずに持ってきてください（対戦相手はそれをアクティブ化することがよくあります）。